Prevod od "vzrušená že" do Srpski

Prevodi:

uzbuđena da

Kako koristiti "vzrušená že" u rečenicama:

Jsem tak unavená a vzrušená, že dnes večer nikam nemůžu.
Toliko sam umorna i uzbuðena da ne mogu da izaðem veèeras.
Byla jsem tak vzrušená, že když jsem nastoupila do taxíku, úplně se mi točila hlava.
Bila sam tako uzbuðena kada sam ušla u taksi. Vrtelo mi se u glavi.
Jsem tak vzrušená, že jste přišli na večeři.
Tako sam uzbuðena što mi dolazite na veèeru.
Jsem tak vzrušená, že se z toho furt třesu.
Тако сам узбуђена, сва се тресем.
Ta byla tak vzrušená, že se nedokázala udržet, aby nekousala.
Postala bi toliko uzbuðena da se nije mogla uzdržati da je ne tuèe.
Opravdu jsem vzrušená, že příští týdennastupujina loďIcarus.
Stvarno sam uzbuðena zbog posla na "Ikaru" slijedeæeg tjedna.
Babička je tak vzrušená, že brečí.
Baka je toliko uzbuðena da plaèe.
Jsem tak vzrušená, že nemůžu dýchat!
Toliko sam uzbudena da jedva dišem.
Jsem tak vzrušená, že bych křičela!
Ja sam toliko uzbudjena, da bih sada vrištala.
Upřímně, byla jsem příliš vzrušená, že vidím Lynn.
Iskrena da budem, bila sam uzbuðena što vidim Lynn.
Promiň. Jsem tak vzrušená, že jsem zapomněla.
Izvinite, samo sam tako uzbudjena zaboravila sam.
Více než to, Jsem vzrušená, že naše hnutí se rozrůstá, protože hrozba homosexuality roste exponenciálně.
Шта више, узбуђена сам да видим отеклине "Каминг ина", јер хомосексуална претња чини се да расте експоненцијално.
Víš, když jsem s touhle prací začínala když mi zazvonil telefon a volali mě do práce bývala jsem z toho tak vzrušená, že se mi hrozně rozproudila krev.
Kada sam poèela da radim ovaj posao, zvuk mog telefona, i poziv iz Biroa, tako su me uzbuðivali. Krv bi mi brže potekla venama.
Sem taková vzrušená, že uvidím to představení.
Tako sam uzbuðena da vidim predstavu.
Jsem tak vzrušená, že jste na palubě.
Jako mi je drago da si tu.
Jsi vzrušená, že poprvé někde přespíš, Ellie-Grace?
Jesi li uzbuðena zbog svog prvog prespavanja?
Byla jsem tak vzrušená, že jsem se nemohla udržet.
Previše sam se uzbudila, nisam se mogla suzdržati.
Část mně je radostně vzrušená, že to mám, ale druhá část mého já je smutná, opravdu, protože jsem sledoval tyto charaktery, tato mláďata jak v posledních několika týdnech dorůstají. a kosatky také, i oni musí přežít
Jedan deo mene je odusevljen sto smo uspeli da snimimo, dok je drugi deo tuzan, zaista, zato sto sam gledao ove likove, ove mladunce, kako rastu u poslednjih par nedelja a i orke takodje, a oni moraju da prezive
Drahý Maxi, jsem tak vzrušená, že jste odepsal.
Dragi Maks, tako sam uzbuðena što si odgovorio.
Byla jsem tak vzrušená, že přijdeš, celý den jsem nemohla spát!
Bila sam uzbuðena tvojim dolaskom. Nisam mogla da spavam!
Jsem velice vzrušená že jsem tu práci dostala.
Veoma sam uzbuðena, što se tièe tog posla.
Jsem tak vzrušená, že konečně poznám tvého Lohengrina.
Uzbuðena sam što æu èuti "Loengrina".
Když se po osmi hodinách předehry dostanu domů, jsem tak vzrušená, že skoro ani neprojdu dveřmi.
Posle 8 sati predigre, kada doðem kuæi, ja sam tako pohotna da jedva proðem kroz vrata.
Musíš být hezky vzrušená, že je Tim celý pryč z tvé knihy.
Mislim da je vrlo uzbudljivo imati Timovu pažnju. u vezi tvoje knjige.
Jsem tak vzrušená, že v tom jedeme společně.
Drago mi je što æemo da radimo ovo zajedno.
Jsem tak vzrušená, že uvidím Rose.
TAKO SAM UZBUÐENA ŠTO ÆU DA UPOZNAM RUŽU.
Marla je tak vzrušená, že se konečně setká s Howardem Hughesem.
Марла је много узбуђена што ће коначно упознати Хауарда Хјуза.
Byla jsem z těch nábojnic tak vzrušená, že jsem měla skutečně pocit, že tu zbraň mám v rukou.
bila sam tako uzbuðena zbog èaura da sam skoro osetila taj pištolj u rukama.
0.72104096412659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?